Few questions to Hella and Mana, respectively keyboardist and drummer of the finnish monstrous band Lordi.

Version Française en dessous

Hello and first of all, thank you very much for your time! Could you please introduce yourself and the band Lordi without using the usual Metal “labels”?
Hella (keyboards): I’m Hella, a horror doll character and the keyboardist of Lordi.
Mana (drums): I’m the pale pastor of the monster squad from the arctic circle.

How would you personally link the band’s name and the music you play?
Hella: Lordi was already Mr.Lordi’s nickname as a kid.
Mana: Maybe the word “lord” reflects the authority of a big bad monster.

Screem Writers Guild, your new album, is about to come out. How do you feel about it? Do you already have some feedback?
Hella: I love it! Feedback has been mainly positive so far!
Mana: I think it’s a masterpiece and so do many of the people I had interacted with lately. A straightforward Lordi album for a change.

How would you sum Screem Writers Guild  up in only three words?
Hella: Good old Lordi.
Mana: Kick ass package.

How did the composition process happen? Was it different from the past?
Hella: Mr. Lordi is the main composer of all music, but he is open to receive riffs and ideas from all of us. Process from that perspective was quite the same as always.
Mana: We throw riffs and ideas at him and some of them stick and some of them don’t.

Screem Writers Guild comes barely more than a year after you released a massive seven-album pack, where does inspiration come from for the band?
Hella: Mr. Lordi is an idea machine, whether it is music, graphics or anything creative.
Mana: Writing new stuff has never been a problem with this band. We were thrilled about how the Humanimals album turned out on Lordiversity and kinda got stuck (in a good way) to that sound. Production wise Screem Writers Guild is very similar to that. It’s sort of 80’s AOR meets Modern Metal. We also got the same mixing engineer who did the Humanimals, Ilu Herkman, working with this one as well. There’s a classic hollywood horror film theme in the artwork, lyrics and the new costumes.

Which song was the hardest one to create for the band? Or maybe the one you worked the most on?
Mana: I think the whole process was really easy this time since we had just put out the massive seven album compilation. Anything is easy after that.

Maybe you have a favourite song on this album? Or the one you just can’t wait to play on stage?
Hella: Dead Again Jayne is my favourite at the moment, that’s our opening song on stage as well. Also I like the song End Credits a lot, Mr. Lordi wrote it to be played at his own funeral so it has some dark but beautiful vibe in it.
Mana: I have the same favourites as Hella and I’d like to add Vampyro Fang Club there as well. Love that chorus.

The band is supposed to tour in April/May alongside Sabaton and BabyMetal, what can we expect from this tour?
Hella: For me lot’s of wine drinking and failed attempts to eat healthy and exercise.
Mana: We have only 40 minutes of showtime, but we’ll try to pack as many kick-ass songs as possible and we’re really hyped about getting to share the stage with those bands. Hopefully we’ll see a lot of Lordi fans in the crowd!

How did you build your character at the beginning? What about its evolution?
Hella: Idea for me as a horror doll was easy, I love doll characters in horror movies! I have been from the beginning very strongly involved in the evolution of the character so every era it has always had a bit of the real me. The latest Hella I think represents the most of who I actually am under the mask.
Mana: In a way the character needs to reflect your true self so I couldn’t portray a raging werewolf for example since I’m such a calm guy. That’s why the priest kind of person suits me perfectly. The most development has been with my hair since I used to get drumsticks stuck in my hair in the early versions and that’s why the ponytail. Hah!

Which bands would you invite to celebrate the release of Screem Writers Guild? I let you create a release show for the album with Lordi and three other bands!
Hella: Queen, The Beatles and Elvis Presley.
Mana: KISS, Alice Cooper and a finnish act called Martti Servo & Napander.

That was the last question for me, so thank you very much for your time and your music, last words are yours!
Hella: Thank you, see you again hopefully soon in Slovakia!
Mana: Dakujem a pozdravujem! (“Thank you, and greetings” in slovak)

Version Française

Quelques questions à Hella et Mana, respectivement claviériste et batteur du groupe de monstres finlandais Lordi.

Bonjour et tout d’abord, merci beaucoup de m’accorder de votre temps ! Pourriez-vous vous présenter et présenter le groupe Lordi sans utiliser les « étiquettes » habituelles du Metal ?
Hella (claviers) : Je suis Hella, une poupée horrifique et la claviériste de Lordi.
Mana (batterie) : Je suis le pâle pasteur de l’escouade de monstres du cercle arctique.

Quel lien faites-vous personnellement entre le nom du groupe et la musique que vous jouez ?
Hella : Lordi était déjà le surnom de Mr.Lordi quand il était enfant.
Mana : Peut-être que le mot « lord » reflète l’autorité d’un grand méchant monstre.

Screem Writers Guild, votre nouvel album, est sur le point de sortir. Comment le sentez-vous ? Avez-vous déjà des retours ?
Hella : Je l’adore ! Jusqu’à présent, les réactions ont été principalement positives !
Mana : Je pense que c’est un chef-d’œuvre, comme la plupart des gens avec qui j’ai eu des contacts récemment. Un album de Lordi sans fioritures, pour changer.

Comment résumeriez-vous Screem Writers Guild en trois mots ?
Hella : Du bon vieux Lordi.
Mana : Un album qui déchire.

Comment s’est déroulé le processus de composition ? A-t-il été différent des précédents ?
Hella : Mr. Lordi est le principal compositeur de toute la musique, mais il est ouvert aux riffs et aux idées de chacun d’entre nous. De ce point de vue, le processus a été le même que par le passé.
Mana : Nous lui lançons des riffs et des idées, certains collent, d’autres non.

Screem Writers Guild arrive à peine plus d’un an après la sortie d’un énorme pack de sept albums, d’où vient l’inspiration du groupe ?
Hella : Mr. Lordi est une machine à idées, qu’il s’agisse de musique, de graphisme ou de toute autre chose créative.
Mana : Écrire de nouveaux morceaux n’a jamais été un problème pour le groupe. Nous avons été ravis du résultat de l’album Humanimals sur Lordiversity et nous sommes restés collés (dans le bon sens du terme) à ce son. Du point de vue de la production, Screem Writers Guild est très similaire à cet album. C’est une sorte d’AOR des années 80 qui rencontre le Metal Moderne. Nous avons également fait appel au même ingénieur du son au mixage que pour Humanimals, Ilu Herkman, qui a travaillé sur cet album. Il y a un thème classique de film d’horreur hollywoodien dans l’artwork, les paroles et les nouveaux costumes.

Quelle chanson a été la plus difficile à créer pour le groupe ? Ou peut-être celle sur laquelle vous avez le plus travaillé ?
Mana : Je pense que tout le processus a été très facile cette fois-ci, car nous venions de sortir l’énorme compilation de sept albums. Tout est facile après ça.

Peut-être avez-vous une chanson préférée sur cet album ? Ou celle que vous avez hâte de jouer sur scène ?
Hella : Dead Again Jayne est ma préférée en ce moment, c’est aussi notre chanson d’ouverture sur scène. J’aime aussi beaucoup la chanson End Credits, que Mr. Lordi a écrite pour qu’elle soit jouée à ses propres funérailles, ce qui lui confère une atmosphère à la fois sombre et magnifique.
Mana : J’ai les mêmes préférences que Hella et j’aimerais ajouter Vampyro Fang Club. J’adore ce refrain.

Le groupe est censé partir en tournée en avril/mai aux côtés de Sabaton et BabyMetal, que peut-on attendre de cette tournée ?
Hella : Pour moi, beaucoup de vin et de tentatives ratées de manger sainement et de faire de l’exercice.
Mana : Nous n’avons que 40 minutes de show, mais nous allons essayer de jouer autant de chansons que possible et nous sommes vraiment excités à l’idée de partager la scène avec ces groupes. J’espère qu’il y aura beaucoup de fans de Lordi dans la foule !

Comment avez-vous construit votre personnage au début ? Quelle a été son évolution ?
Hella : L’idée d’une poupée d’horreur était facile, j’adore les poupées dans les films d’horreur ! Depuis le début, je me suis fortement impliquée dans l’évolution du personnage, si bien qu’à chaque époque, il y a toujours eu un peu de moi. Je pense que la dernière Hella représente le mieux ce que je suis réellement sous le masque.
Mana : D’une certaine manière, le personnage doit refléter ta vraie personnalité. Je ne pouvais pas incarner un loup-garou enragé, par exemple, car je suis plutôt calme. C’est pourquoi le rôle du prêtre me convient parfaitement. Ce sont mes cheveux qui ont le plus évolué, car j’avais l’habitude de me coincer des baguettes de batterie dans les cheveux dans les premières versions, d’où la queue de cheval. Haha !

Quels groupes inviteriez-vous pour célébrer la sortie de Screem Writers Guild ? Je t’ai laissé créer un concert pour la sortie de l’album avec Lordi et trois autres groupes !
Hella : Queen, les Beatles et Elvis Presley.
Mana : KISS, Alice Cooper et un groupe finlandais appelé Martti Servo & Napander.

C’était ma dernière question, merci beaucoup pour m’avoir accordé de votre temps et pour votre musique, je vous laisse les mots de la fin !
Hella : Merci, et à bientôt, j’espère, en Slovaquie !
Mana : Dakujem a pozdravujem ! (« Merci, et salutations ! » en slovaque)